Contrary to the
statements in the text-books, the pigeons which they bled, whether
their stomachs were full or empty, died in the same space of time.
Kittens sunk under water perished at the end of five minutes; and a
goose, which they had stuffed with madder, presented periostea that
were perfectly white.
The question of nutrition puzzled them.
How did it happen that the same juice is produced by bones,
blood, lymph, and excrementitious materials? But one cannot follow
the metamorphoses of an article of food. The man who uses only one
of them is chemically equal to him who absorbs several. Vauquelin,
having made a calculation of all the lime contained in the oats
given as food to a hen, found a greater quantity of it in the
shells of her eggs. So, then, a creation of substance takes place.
In what way? Nothing is known about it.
It is not even known what is the strength of the heart. Borelli
says it is what is necessary for lifting a weight of one hundred
and eighty thousand pounds, while Kiell estimates it at about eight
ounces; and from this they drew the conclusion that physiology
is—as a well-worn phrase expresses it—the romance of medicine. As
they were unable to understand it, they did not believe in it.
A month slipped away in doing nothing. Then they thought of
their garden. The dead tree, displayed in the middle of it, was
annoying, and accordingly, they squared it. This exercise fatigued
them.85 Bouvard
very often found it necessary to get the blacksmith to put his
tools in order.
One day, as he was making his way to the forge, he was accosted
by a man carrying a canvas bag on his back, who offered to sell him
almanacs, pious books, holy medals, and lastly, the Health
Manual of François Raspail.[5]
This little book pleased him so much that he wrote to Barberou
to send him the large work. Barberou sent it on, and in his letter
mentioned an apothecary's shop for the prescriptions given in the
work.
The simplicity of the doctrine charmed them. All diseases
proceed from worms. They spoil the teeth, make the lungs hollow,
enlarge the liver, ravage the intestines, and cause noises therein.
The best thing for getting rid of them is camphor. Bouvard and
Pécuchet adopted it. They took it in snuff, they chewed it and
distributed it in cigarettes, in bottles of sedative water and
pills of aloes. They even undertook the care of a hunchback. It was
a child whom they had come across one fair-day. His mother, a
beggar woman, brought him to them every morning. They rubbed his
hump with camphorated grease, placed there for twenty minutes a
mustard poultice, then covered it over with diachylum, and, in
order to make sure of his coming back, gave him his breakfast.
As his mind was fixed on intestinal worms, Pécuchet noticed a
singular spot on Madame Bordin's cheek. The doctor had for a long
time been treating86 it with bitters. Round at first as a
twenty-sou piece, this spot had enlarged and formed a red circle.
They offered to cure it for her. She consented, but made it a
condition that the ointment should be applied by Bouvard. She took
a seat before the window, unfastened the upper portion of her
corset, and remained with her cheek turned up, looking at him with
a glance of her eye which would have been dangerous were it not for
Pécuchet's presence. In the prescribed doses, and in spite of the
horror felt with regard to mercury, they administered calomel. One
month afterwards Madame Bordin was cured. She became a propagandist
in their behalf, and the tax-collector, the mayor's secretary, the
mayor himself, and everybody in Chavignolles sucked camphor by the
aid of quills.
However, the hunchback did not get straight; the collector gave
up his cigarette; it stopped up his chest twice as much. Foureau
made complaints that the pills of aloes gave him hemorrhoids.
Bouvard got a stomachache, and Pécuchet fearful headaches. They
lost confidence in Raspail, but took care to say nothing about it,
fearing that they might lessen their own importance.
They now exhibited great zeal about vaccine, learned how to
bleed people over cabbage leaves, and even purchased a pair of
lancets.
They accompanied the doctor to the houses of the poor, and then
consulted their books. The symptoms noticed by the writers were not
those which they had just observed. As for the names of diseases,
they were Latin, Greek, French—a medley of every language. They are
to be counted by thousands; and Linnæus's system of classification,
with its genera87
and its species, is exceedingly convenient; but how was the species
to be fixed? Then they got lost in the philosophy of medicine.
1 comment