Contes et Nouvelles,
préface de Annand Lanoux, notes de Louis Forestier, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1974-79, 2 voll.
Edizioni delle lettere
Correspondance,
édition établie par Jacques Suffel, Le Cercle du bibliophile, Évreux 1973, 3 voll.
P. COGNY: «Dix-neuf lettres inédites de Guy de Maupassant au docteur Grancher», in Revue d’histoire littéraire de la France,
mars-avril 1974.
M. SPAZIANI, «Le lettere di Maupassant al Conte Primoli», in Maupassant, Bourget,
France, studi e ricerche,
Manfredi ed., Palermo 1968.
– «Le lettere di Maupassant alla principessa Matilde», in Studi francesi,
n. 9, 1959.
Lettres inédites de Maupassant à Flaubert,
pubblicato a cura di Pierre Borel, Editions de Portiques, 1929.
Altre lettere sono raccolte nel Catalogue d’éditions originales des manuscrits et
des lettres autographes de G. d. M. provenant de la bibliothèque de M. le Comte de
S.,
ed. Giraud-Baudin, 1938.
Due interessanti corrispondenze con le amiche Gisèle d’Estoc e Marie Bashkirsteff sono nel volume A la feuille de rose, maison turque,
citato tra le opere postume.
E si veda ancora l’esattissimo volume a cura del Dumesnil Chroniques, études.
correspondance de G. d. M.,
ed. Grund, 1938.
Traduzioni italiane
Romanzi
Bel Ami,
tr. Maria dell’Isola, Treves, Milano 1895.
Scala d’amore (Bel Ami), tr. di anonimo, Salani, Firenze 1898.
Bel Ami,
tr. Maria dell’Isola e F. Perri, Treves, Milano 1931.
L’amico delle donne (Bel Ami), tr. N.
1 comment