She looked like a little cowgirl in the movies.

“Nothing, honey, everything’s fine now,” I said.

“Little Duke tinkled where I tinkled,” Cheryl said, and laughed.

“You’re two of a kind,” Edna said, not looking back. Edna was usually good with Cheryl, but I knew she was tired now. We hadn’t had much sleep, and she had a tendency to get cranky when she didn’t sleep. “We oughta ditch this damn car first chance we get,” she said.

“What’s the first chance we got?” I asked, because I knew she’d been at the map.

“Rock Springs, Wyoming,” Edna said with conviction. “Thirty miles down this road.” She pointed out ahead.

I had wanted all along to drive the car into Florida like a big success story. But I knew Edna was right about it, that we shouldn’t take crazy chances. I had kept thinking of it as my car and not the ophthalmologist’s, and that was how you got caught in these things.

“Then my belief is we ought to go to Rock Springs and negotiate ourselves a new car,” I said. I wanted to stay upbeat, like everything was panning out right.

“That’s a great idea,” Edna said, and she leaned over and kissed me hard on the mouth.

“That’s a great idea,” Cheryl said. “Let’s pull on out of here right now.”

The sunset that day I remember as being the prettiest I’d ever seen. Just as it touched the rim of the horizon, it all at once fired the air into jewels and red sequins the precise likes of which I had never seen before and haven’t seen since. The West has it all over everywhere for sunsets, even Florida, where it’s supposedly flat but where half the time trees block your view.

“It’s cocktail hour,” Edna said after we’d driven awhile. “We ought to have a drink and celebrate something.” She felt better thinking we were going to get rid of the car. It certainly had dark troubles and was something you’d want to put behind you.

Edna had out a whiskey bottle and some plastic cups and was measuring levels on the glove-box lid. She liked drinking, and she liked drinking in the car, which was something you got used to in Montana, where it wasn’t against the law, but where, strangely enough, a bad check would land you in Deer Lodge Prison for a year.

“Did I ever tell you I once had a monkey?” Edna said, setting my drink on the dashboard where I could reach it when I was ready. Her spirits were already picked up. She was like that, up one minute and down the next.

“I don’t think you ever did tell me that,” I said. “Where were you then?”

“Missoula,” she said. She put her bare feet on the dash and rested the cup on her breasts. “I was waitressing at the Am Vets. This was before I met you. Some guy came in one day with a monkey. A spider monkey. And I said, just to be joking, ‘I’ll roll you for that monkey.’ And the guy said, ‘Just one roll?’ And I said, ‘Sure.’ He put the monkey down on the bar, picked up the cup, and rolled out boxcars. I picked it up and rolled out three fives. And I just stood there looking at the guy. He was just some guy passing through, I guess a vet. He got a strange look on his face—I’m sure not as strange as the one I had—but he looked kind of sad and surprised and satisfied all at once. I said, We can roll again.’ But he said, ‘No, I never roll twice for anything.’ And he sat and drank a beer and talked about one thing and another for a while, about nuclear war and building a stronghold somewhere up in the Bitterroot, whatever it was, while I just watched the monkey, wondering what I was going to do with it when the guy left. And pretty soon he got up and said, Well, good-bye, Chipper’—that was this monkey’s name, of course. And then he left before I could say anything.