... Mir ... is ... schon janz schlecht ...

ER in Hemd und Hose, wälzt sich nach vorne zur Bettkante. ... Machs Fenster uff!

SIE streift ein Paar Schuhe über.

ER starrt auf dem Bauche liegend vom Bett zur Erde, greift plötzlich zum Fußboden und hebt eine Zigarette, die am Bettpfosten lag, auf. ... Nu ... eener ... Er steckt die Zigarette in den Mund und sucht in den Taschen, während er sich langsam faul vom Bette auf die Füße wälzt, nach Zündhölzern; nach längerem Herumsuchen zieht er ein zerbrochenes Streichholz aus der Tasche des Rockes, mit dem das Kind zugedeckt war, tritt zum Tisch, wischt mit dem Ärmel über die Tischkante und setzt das Streichholz an; er stockt aber erschrocken und schaut auf seine Frau. ... na ... willst de nich? ... vorwärts ... sonst jeht dir der janze Kasten in de Luft.

SIE hastet zum Fenster und öffnet es.

ER tritt ans Fenster und schöpft tief aufatmend Luft. ... A ... dät zieht durch! ... Er reibt das Zündholz auf dem Fensterbrett und zündet die Zigarette an.

SIE stellt eifrig das Geschirr auf dem Tisch völlig zweck- und sinnlos durcheinander und wirft Wurstpapiere und Abfälle auf die Erde, keifend. ... Aber dät sag ick dir ... wenn ick erst Ordnung hab ... Ordnung ...

ER bläst behaglich den Rauch zum Fenster raus.

SIE nimmt aus der aufgerissenen Schublade eine kleine Flasche, hebt sie prüfend hoch und stößt einen freudigen Schrei aus. ... Ho ... hier ... wahrhaftig ... Korn ... da is ja noch ...

ER ist mit einem Satze bei ihr, entreißt ihr die Flasche, entkorkt sie, riecht und nimmt einen kräftigen Schluck.

SIE hält ihm die Flasche fest. ...