All at once everyone began chattering gaily.
The Eurasian boy walking beside me nodded towards the way we had come, with a knowing smile: ‘Do you know, sir, our friend
(he meant the dead man), when he heard his appeal had been dismissed, he pissed on the floor of his cell. From fright. – Kindly
take one of my cigarettes, sir. Do you not admire my new silver case, sir? From the boxwallah, two rupees eight annas. Classy
European style.’
Several people laughed – at what, nobody seemed certain.
Francis was walking by the superintendent, talking garrulously: ‘Well, sir, all hass passed off with the utmost satisfactoriness.
It wass all finished – flick! like that. It iss not always so – oah, no! I have known cases where the doctor wass obliged
to go beneath the gallows and pull the prisoner’s legs to ensure decease. Most disagreeable!’
‘Wriggling about, eh? That’s bad,’ said the superintendent.
‘Ach, sir, it iss worse when they become refractory! One man, I recall, clung to the bars of hiss cage when we went to take
him out. You will scarcely credit, sir, that it took six warders to dislodge him, three pulling at each leg. We reasoned with him. “My dear fellow,” we said, “think of all the pain and trouble you are causing to us!” But no, he would not listen!
Ach, he wass very troublesome!’
I found that I was laughing quite loudly. Everyone was laughing. Even the superintendent grinned in a tolerant way. ‘You’d
better all come out and have a drink,’ he said quite genially. ‘I’ve got a bottle of whisky in the car. We could do with it.’
We went through the big double gates of the prison, into the road. ‘Pulling at his legs!’ exclaimed a Burmese magistrate suddenly,
and burst into a loud chuckling. We all began laughing again. At that moment Francis’s anecdote seemed extraordinarily funny.
We all had a drink together, native and European alike, quite amicably. The dead man was a hundred yards away.
1931
Shooting an Elephant
In Moulmein, in Lower Burma, I was hated by large numbers of people – the only time in my life that I have been important
enough for this to happen to me. I was sub-divisional police officer of the town, and in an aimless, petty kind of way anti-European
feeling was very bitter. No one had the guts to raise a riot, but if a European woman went through the bazaars alone somebody
would probably spit betel juice over her dress. As a police officer I was an obvious target and was baited whenever it seemed
safe to do so. When a nimble Burman tripped me up on the football field and the referee (another Burman) looked the other
way, the crowd yelled with hideous laughter. This happened more than once. In the end the sneering yellow faces of young men
that met me everywhere, the insults hooted after me when I was at a safe distance, got badly on my nerves. The young Buddhist
priests were the worst of all. There were several thousands of them in the town and none of them seemed to have anything to
do except stand on street corners and jeer at Europeans.
All this was perplexing and upsetting. For at that time I had already made up my mind that imperialism was an evil thing and
the sooner I chucked up my job and got out of it the better. Theoretically – and secretly, of course – I was all for the Burmese and all against their oppressors, the British. As for the job I was doing, I hated it more bitterly than I can
perhaps make clear.
1 comment