The status of the Transvaal was settled by certain conventions agreed to by both Governments, and nothing had occurred to cause us to acquiesce in a radical change in it.

The British Government, however, was prepared to accept the five years' franchise as stated in the note of August 19, assuming at the same time that in the Raad each member might use his own language.

'Acceptance of these terms by the South African Republic would at once remove tension between the two Governments, and would in all probability render unnecessary any future intervention to secure redress for grievances which the Uitlanders themselves would be able to bring to the notice of the Executive Council and the Volksraad.

'Her Majesty's Government are increasingly impressed with the danger of further delay in relieving the strain which has already caused so much injury to the interests of South Africa, and they earnestly press for an immediate and definite reply to the present proposal. If it is acceded to they will be ready to make immediate arrangements ... to settle all details of the proposed tribunal of arbitration.... If, however, as they most anxiously hope will not be the case, the reply of the South African Republic should be negative or inconclusive, I am to state that Her Majesty's Government must reserve to themselves the right to reconsider the situation de novo, and to formulate their own proposals for a final settlement.'

This despatch was so moderate in form and so courteous in tone that press and politicians of every shade of opinion were united in approving it, and hoping for a corresponding reply which would relax the tension between the two nations. Mr. Morley, Mr. Leonard Courtney, the 'Daily Chronicle'--all the most strenuous opponents of the Government policy--were satisfied that it was a message of peace. But nothing at that time, save a complete and abject surrender upon the part of the British, could have satisfied the Boers, who had the most exaggerated ideas of their own military prowess and no very high opinion of our own. The continental conception of the British wolf and the Transvaal lamb would have raised a laugh in Pretoria, where the outcome of the war was looked upon as a foregone conclusion. The burghers were in no humour for concessions. They knew their own power, and they concluded with justice that they were for the time far the strongest military power in South Africa. 'We have beaten England before, but it is nothing to the licking that we shall give her now!' said one prominent citizen. 'Reitz seemed to treat the whole matter as a big joke,' remarked de Villiers. 'Is it really necessary for you to go,' said the Chief Justice of the Transvaal to an English clergyman. 'The war will be over in a fortnight. We shall take Kimberley and Mafeking and give the English such a beating in Natal that they will sue for peace.' Such were the extravagant ideas which caused them to push aside the olive-branch of peace.

On September 18 the official reply of the Boer Government to the message sent from the Cabinet Council was published in London. In manner it was unbending and unconciliatory; in substance, it was a complete rejection of all the British demands. It refused to recommend or propose to the Raad the five-years' franchise and the other provisions which had been defined as the minimum which the Home Government could accept as a fair measure of justice towards the Uitlanders. The suggestion that the debates of the Raad should be bilingual, as they are in the Cape Colony and in Canada, was absolutely waved aside. The British Government had stated in their last despatch that if the reply should be negative or inconclusive they reserved to themselves the right to 'reconsider the situation de novo, and to formulate their own proposals for a final settlement.' The reply had been both negative and inconclusive, and on September 22 a council met to determine what the next message should be. It was short and firm, but so planned as not to shut the door upon peace. Its purport was that the British Government expressed deep regret at the rejection of the moderate proposals which had been submitted in their last despatch, and that now, in accordance with their promise, they would shortly put forward their own plans for a settlement. The message was not an ultimatum, but it foreshadowed an ultimatum in the future.

In the meantime, upon September 21, the Raad of the Orange Free State had met, and it became more and more evident that this republic, with whom we had no possible quarrel, but, on the contrary, for whom we had a great deal of friendship and admiration, intended to throw in its weight against Great Britain. Some time before, an offensive and defensive alliance had been concluded between the two States, which must, until the secret history of these events comes to be written, appear to have been a singularly rash and unprofitable bargain for the smaller one. She had nothing to fear from Great Britain, since she had been voluntarily turned into an independent republic by her, and had lived in peace with her for forty years. Her laws were as liberal as our own. But by this suicidal treaty she agreed to share the fortunes of a State which was deliberately courting war by its persistently unfriendly attitude, and whose reactionary and narrow legislation would, one might imagine, have alienated the sympathy of her progressive neighbour. The trend of events was seen clearly in the days of President Brand, who was a sane and experienced politician. 'President Brand,' says Paul Botha (himself a voortrekker and a Boer of the Boers), 'saw clearly what our policy ought to have been. He always avoided offending the Transvaal, but he loved the Orange Free State and its independence for its own sake and not as an appendage to the Transvaal.