When I was a Sunday-school boy we were taught
to abhor him as being a sort of malignant and bloody monster, whereas if there is a better
god anywhere than Juggernaut I have not heard of him. All the movements of his spirit
are kind, gentle, merciful, beautiful, lovable.
His temple is visited by pilgrims of all ranks,
from one end of India to the other, and when they step their feet over the threshold of his
temple, all caste, all nobility, all royalty, all inequalities, all rank, station, wealth, cease
to exist for the time being—utterly cease, and have no existence. The street-sweeper and
the sovereign prince, the outcast, the mendicant, and the millionaire all stand upon the
one level, and may touch each other and may eat from the same dish and drink from
the same cup without defilement. For the time being, those pilgrims constitute a perfect
democracy, the only perfect democracy that has ever existed in the earth or ever will exist
in it. It would improve the other gods to go to school to Juggernaut. I have never seen
any subordinate member of the club except the American one.
“France” writes good English.
She closes her letter with this paragraph:
Something in a newspaper
that I read this morning has surprised me very much.
I have cut it out because, often, these informations are forged and, if this is the
case, the slip of paper will be my excuse. Please, allow me to smile, my dear unseen
Friend! I cannot imagine for a minute that you have been very sorry about it.—In
France, such a measure would have for immediate result to make every one in the
country buy these books, and I—for one,—am going to get them as soon as I go
through Paris, perfectly sure that I’ll find them as wholesome as all you have written.
I know your pen well. I know it has never been dipped in anything but clean,
clear ink.
I must go back now to that French cablegram. Its information is not exactly correct,
but it is near enough.
“Huck Finn” and
“Tom Sawyer” are not recent books. “Tom” is
more than thirty years old. The other book has been in existence twenty-one years.
When
“Huck” appeared,
twenty-one years ago, the public library of
Concord, Massachusetts,
flung him out indignantly, partly because he was a liar and partly because after deep
meditation and careful deliberation he made up his mind on a difficult point, and said
that if he’d got to betray Jim or go to hell, he would go to hell—which was profanity,
and those Concord purists couldn’t stand it.
After this disaster,
“Huck” was left in peace for sixteen or seventeen years.
Then the
public library of
Denver flung him out. He had no similar trouble until four or five
months ago—that is to say, last November. At that time I received the following letter.
SHEEPSHEAD BAY BRANCH
BROOKLYN PUBLIC LIBRARY
1657 SHORE ROAD
BROOKLYN-NEW YORK, Nov. 19th, ’05.
Dear Sir,
I happened to be present the other day at a meeting of the children’s librarians
of the Brooklyn Public Library. In the course of the meeting it was stated
that copies of “Tom Sawyer” and “Huckleberry Finn” were to be found in some
of the children’s rooms of the system. The Sup’t of the Children’s Dep’t—a conscientious
and enthusiastic young woman—was greatly shocked to hear this, and
at once ordered that they be transferred to the adults’ department. Upon this I
shamefacedly confessed to having read Huckleberry Finn aloud to my defenceless
blind people, without regard to their age, color, or previous condition of servitude.
I also reminded them of
Brander Matthews’s opinion of the book, and stated the
fact that I knew it almost by heart, having got more pleasure from it than from any
book I have ever read, and reading is the greatest pleasure I have in life. My warm
defence elicited some further discussion and criticism, from which I gathered that
the prevailing opinion of
Huck was that he was a deceitful boy who said “sweat”
when he should have said “perspiration.” The upshot of the matter was that there
is to be further consideration of these books at a meeting early in January which I
am especially invited to attend.
Seeing you the other
night at the performance of
“Peter Pan” the thought came to me that you (who know Huck as well as I—you
can’t know him better or love him more—) might be willing to give me a word or
two to say in witness of his good character tho he
“warn’t no more quality than a
mud cat.”
I would ask as a favor that you regard this communication as confidential,
whether you find time to reply to it or not; for I am loath for obvious reasons
to bring the institution from which I draw my salary into ridicule, contempt or
reproach.
Yours very
respectfully,
Asa Don Dickinson.
(In charge Department for the Blind
and Sheepshead Bay Branch, Brooklyn Public Library.)
That was a very private letter. I didn’t know the author of it, but I thought I perceived
that he was a safe man, and that I could venture to write a pretty private letter in return
and trust that he would not allow its dreadful contents to leak out and get into the
newspapers.
I wrote him on the 21st.
21 Fifth Ave.
Nov. 21, 1905.
Dear Sir:
I am greatly troubled by what you say. I wrote Tom Sawyer and Huck Finn for
adults exclusively, and it always distresses me when I find that boys and girls have
been allowed access to them.
The mind that becomes soiled in youth can never
again be washed clean; I know this by my own experience, and to this day I cherish
an unappeasable bitterness against the unfaithful guardians of my young life,
who not only permitted but compelled me to read an unexpurgated
Bible through
before I was 15 years old. None can do that and ever draw a clean sweet breath
again this side of the grave. Ask that young lady—she will tell you so.
Most honestly do I wish I could say a softening word or two in defence of
Huck’s character,
since you wish it, but really in my opinion it is no better than those of
Solomon, David, Satan, and the rest of the sacred brotherhood.
If there is an Unexpurgated in the Children’s Department, won’t you please help
that young woman remove Huck and Tom from that questionable companionship?
Sincerely yours—
(Signed) S. L. Clemens.
I shall not show your letter to any one—it is safe with me.
A couple of days later I received this handsome rejoinder in return.
SHEEPSHEAD BAY BRANCH
BROOKLYN PUBLIC LIBRARY
1657 SHORE ROAD
BROOKLYN-NEW YORK, Nov. 23rd, ’05.
Dear Sir,
Your letter rec’d. I am surprised to hear that you think Huck and Tom would
have an unwholesome effect on boys and girls. But relieved to hear that you would
not place them in the same category with many of the scriptural reprobates. I know
of one boy who made the acquaintance of Huck in 1884, at the age of eight, and
who has known him intimately ever since, and I can assure you he is not an atom
the worse for the 20 years’ companionship. On the contrary he will always feel
grateful to Huck’s father—I don’t mean Pap—for the many hours spent with him
and Jim, when sickness and sorrow were forgotten.
Huckleberry Finn was the first book I selected to read to my blind (for selfish
reasons I am afraid), and the amount of innocent enjoyment it gave them, has never
been equalled by anything I have since read.
Thanking you for the almost unhoped for courtesy of your reply, I am
Yours very respectfully,
Asa Don Dickinson.
Four months drifted tranquilly by.
1 comment