This cruel,
clumsy, and ill-timed joke angered Rousseau, who ascribed it to,
Voltaire. A few sentences may be quoted:
"My Dear Jean-Jacques,—You have renounced Geneva, your native
place. You have caused your expulsion from Switzerland, a country
so extolled in your writings; France has issued a warrant against
you: so do you come to me. My states offer you a peaceful retreat.
I wish you well, and will treat you well, if you will let me. But,
if you persist in refusing my help, do not reckon upon my telling
any one that you did so. If you are bent on tormenting your spirit
to find new misfortunes, choose whatever you like best. I am a
king, and can procure them for you at your pleasure; and, what will
certainly never happen to you in respect of your enemies, I will
cease to persecute you as soon as you cease to take a pride in
being persecuted. Your good friend,
"FREDERICK."
Early in 1766 David Hume persuaded Rousseau to go with him to
England, where the exile could find a secure shelter. In London his
appearance excited general attention. Edmund Burke had an interview
with him and held that inordinate vanity was the leading trait in
his character. Mr. Davenport, to whom he was introduced by Hume,
generously offered Rousseau a home at Wootton, in Staffordshire,
near the, Peak Country; the latter, however, would only accept the
offer on condition that he should pay a rent of L 30 a year. He was
accorded a pension of L 100 by George III., but declined to draw
after the first annual payment. The climate and scenery of Wootton
being similar to those of his native country, he was at first
delighted with his new abode, where he lived with Therese, and
devoted his time to herborising and inditing the first six books of
his Confessions. Soon, however, his old hallucinations acquired
strength, and Rousseau convinced himself that enemies were bent
upon his capture, if not his death. In June, 1766, he wrote a
violent letter to Hume, calling him "one of the worst of men."
Literary Paris had combined with Hume and the English Government to
surround him—as he supposed—with guards and spies; he revolved in
his troubled mind all the reports and rumours he had heard for
months and years; Walpole's forged letter rankled in his bosom; and
in the spring of 1767 he fled; first to Spalding, in Lincolnshire,
and subsequently to Calais, where he landed in May.
On his arrival in France his restless and wandering disposition
forced him continually to change his residence, and acquired for
him the title of "Voyageur Perpetuel." While at Trye, in Gisors, in
1767—8, he wrote the second part of the Confessions. He had assumed
the surname of Renou, and about this time he declared before two
witnesses that Therese was his wife—a proceeding to which he
attached the sanctity of marriage. In 1770 he took up his abode in
Paris, where he lived continuously for seven years, in a street
which now bears his name, and gained a living by copying music.
Bernardin de Saint-Pierre, the author of 'Paul and Virginia', who
became acquainted with him in 1772, has left some interesting
particulars of Rousseau's daily mode of life at this period.
Monsieur de Girardin having offered him an asylum at Ermemonville
in the spring of 1778, he and Therese went thither to reside, but
for no long time. On the 3d of July, in the same year, this
perturbed spirit at last found rest, stricken by apoplexy. A rumor
that he had committed suicide was circulated, but the evidence of
trustworthy witnesses, including a physician, effectually
contradicts this accusation. His remains, first interred in the Ile
des Peupliers, were, after the Revolution, removed to the Pantheon.
In later times the Government of Geneva made some reparation for
their harsh treatment of a famous citizen, and erected his statue,
modelled by his compatriot, Pradier, on an island in the Rhone.
"See nations, slowly wise and meanly just,
To buried merit raise the tardy bust."
November, 1896.
S. W. ORSON.
THE CONFESSIONS
OF
J. J. ROUSSEAU
BOOK I.
I have entered upon a performance which is without example,
whose accomplishment will have no imitator. I mean to present my
fellow-mortals with a man in all the integrity of nature; and this
man shall be myself.
I know my heart, and have studied mankind; I am not made like
any one I have been acquainted with, perhaps like no one in
existence; if not better, I at least claim originality, and whether
Nature did wisely in breaking the mould with which she formed me,
can only be determined after having read this work.
Whenever the last trumpet shall sound, I will present myself
before the sovereign judge with this book in my hand, and loudly
proclaim, thus have I acted; these were my thoughts; such was I.
With equal freedom and veracity have I related what was laudable or
wicked, I have concealed no crimes, added no virtues; and if I have
sometimes introduced superfluous ornament, it was merely to occupy
a void occasioned by defect of memory: I may have supposed that
certain, which I only knew to be probable, but have never asserted
as truth, a conscious falsehood. Such as I was, I have declared
myself; sometimes vile and despicable, at others, virtuous,
generous and sublime; even as thou hast read my inmost soul: Power
eternal! assemble round thy throne an innumerable throng of my
fellow-mortals, let them listen to my confessions, let them blush
at my depravity, let them tremble at my sufferings; let each in his
turn expose with equal sincerity the failings, the wanderings of
his heart, and, if he dare, aver, I was better than that man.
I was born at Geneva, in 1712, son of Isaac Rousseau and
Susannah Bernard, citizens. My father's share of a moderate
competency, which was divided among fifteen children, being very
trivial, his business of a watchmaker (in which he had the
reputation of great ingenuity) was his only dependence. My mother's
circumstances were more affluent; she was daughter of a Mons.
Bernard, minister, and possessed a considerable share of modesty
and beauty; indeed, my father found some difficulty in obtaining
her hand.
The affection they entertained for each other was almost as
early as their existence; at eight or nine years old they walked
together every evening on the banks of the Treille, and before they
were ten, could not support the idea of separation. A natural
sympathy of soul confined those sentiments of predilection which
habit at first produced; born with minds susceptible of the most
exquisite sensibility and tenderness, it was only necessary to
encounter similar dispositions; that moment fortunately presented
itself, and each surrendered a willing heart.
The obstacles that opposed served only to give a decree of
vivacity to their affection, and the young lover, not being able to
obtain his mistress, was overwhelmed with sorrow and despair.
1 comment