Inscriptions

Wordsworth, William

Inscriptions

 

Die große eBook-Bibliothek der Weltliteratur

 

William Wordsworth

Inscriptions

 

I

In the Grounds of Coleorton, the Seat of Sir George Beaumont, Bart., Leicestershire

 

The embowering rose, the acacia, and the pine,

Will not unwillingly their place resign;

If but the Cedar thrive that near them stands,

Planted by Beaumont's and by Wordsworth's hands.

One wooed the silent Art with studious pains:

These groves have heard the Other's pensive strains;

Devoted thus, their spirits did unite

By interchange of knowledge and delight.

May Nature's kindliest powers sustain the Tree,

And Love protect it from all injury!

And when its potent branches, wide out-thrown,

Darken the brow of this memorial Stone,

Here may some Painter sit in future days,

Some future Poet meditate his lays;

Not mindless of that distant age renowned

When Inspiration hovered o'er this ground,

The haunt of him who sang how spear and shield

In civil conflict met on Bosworth-field;

And of that famous Youth, full soon removed

From earth, perhaps by Shakespeare's self approved,

Fletcher's Associate, Jonson's Friend beloved.

 

II

In a Garden of the Same

 

Oft is the medal faithful to its trust

When temples, columns, towers, are laid in dust;

And 'tis a common ordinance of fate

That things obscure and small outlive the great:

Hence, when yon mansion and the flowery trim

Of this fair garden, and its alleys dim,

And all its stately trees, are passed away,

This little Niche, unconscious of decay,

Perchance may still survive. And be it known

That it was scooped within the living stone, –

Not by the sluggish and ungrateful pains

Of labourer plodding for his daily gains,

But by an industry that wrought in love;

With help from female hands, that proudly strove

To aid the work, what time these walks and bowers

Were shaped to cheer dark winter's lonely hours.

 

III

Written at the Request of Sir George Beaumont, Bart., and in His Name, for an Urn, Placed by Him at the Termination of a Newly-Planted Avenue, in the Same Grounds

 

Ye Lime-trees, ranged before this hallowed Urn,

Shoot forth with lively power at Spring's return;

And be not slow a stately growth to rear

Of pillars, branching off from year to year,

Till they have learned to frame a darksome aisle; –

That may recal to mind that awful Pile

Where Reynolds, 'mid our country's noblest dead,

In the last sanctity of fame is laid.

– There, though by right the excelling Painter sleep

Where Death and Glory a joint sabbath keep,

Yet not the less his Spirit would hold dear

Self-hidden praise, and Friendship's private tear:

Hence, on my patrimonial grounds, have I

Raised this frail tribute to his memory;

From youth a zealous follower of the Art

That he professed; attached to him in heart;

Admiring, loving, and with grief and pride

Feeling what England lost when Reynolds died.

 

IV

For a Seat in the Groves of Coleorton

 

Beneath yon eastern ridge, the craggy bound,

Rugged and high, of Charnwood's forest ground,

Stand yet, but, Stranger! hidden from thy view,

The ivied Ruins of forlorn GRACE DIEU;

Erst a religious House, which day and night

With hymns resounded, and the chanted rite:

And when those rites had ceased, the Spot gave birth

To honourable Men of various worth:

There, on the margin of a streamlet wild,

Did Francis Beaumont sport, an eager child;

There, under shadow of the neighbouring rocks,

Sang youthful tales of shepherds and their flocks;

Unconscious prelude to heroic themes,

Heart-breaking tears, and melancholy dreams

Of slighted love, and scorn, and jealous rage,

With which his genius shook the buskined stage.

Communities are lost, and Empires die,

And things of holy use unhallowed lie;

They perish; – but the Intellect can raise,

From airy words alone, a Pile that ne'er decays.

 

V

Written with a Pencil Upon a Stone in the Wall of the House (an Out-House), on the Island at Grasmere

 

Rude is this Edifice, and Thou hast seen

Buildings, albeit rude, that have maintained

Proportions more harmonious, and approached

To closer fellowship with ideal grace.

But take it in good part: – alas! the poor

Vitruvius of our village had no help

From the great City; never, upon leaves

Of red Morocco folio saw displayed,

In long succession, pre-existing ghosts

Of Beauties yet unborn – the rustic Lodge

Antique, and Cottage with verandah graced,

Nor lacking, for fit company, alcove,

Green-house, shell-grot, and moss-lined hermitage.

Thou see'st a homely Pile, yet to these walls

The heifer comes in the snow-storm, and here

The new-dropped lamb finds shelter from the wind.

And hither does one Poet sometimes row

His pinnace, a small vagrant barge, up-piled

With plenteous store of heath and withered fern,

(A lading which he with his sickle cuts,

Among the mountains) and beneath this roof

He makes his summer couch, and here at noon

Spreads out his limbs, while, yet unshorn, the Sheep,

Panting beneath the burthen of their wool,

Lie round him, even as if they were a part

Of his own Household: nor, while from his bed

He looks, through the open door-place, toward the lake

And to the stirring breezes, does he want

Creations lovely as the work of sleep –

Fair sights, and visions of romantic joy!

 

VI

Written with a Slate Pencil on a Stone, on the Side of the Mountain of Black Comb

 

Stay, bold Adventurer; rest awhile thy limbs

On this commodious Seat! for much remains

Of hard ascent before thou reach the top

Of this huge Eminence, – from blackness named,

And, to far-travelled storms of sea and land,

A favourite spot of tournament and war!

But thee may no such boisterous visitants

Molest; may gentle breezes fan thy brow;

And neither cloud conceal, nor misty air

Bedim, the grand terraqueous spectacle,

From centre to circumference, unveiled!

Know, if thou grudge not to prolong thy rest,

That on the summit whither thou art bound,

A geographic Labourer pitched his tent,

With books supplied and instruments of art,

To measure height and distance; lonely task,

Week after week pursued! – To him was given

Full many a glimpse (but sparingly bestowed

On timid man) of Nature's processes

Upon the exalted hills. He made report

That once, while there he plied his studious work

Within that canvass Dwelling, colours, lines,

And the whole surface of the out-spread map,

Became invisible: for all around

Had darkness fallen – unthreatened, unproclaimed –

As if the golden day itself had been

Extinguished in a moment; total gloom,

In which he sate alone, with unclosed eyes,

Upon the blinded mountain's silent top!

 

VII

Written with a Slate Pencil Upon a Stone, the Largest of a Heap Lying Near a Deserted Quarry, upon One of the Islands at Rydal

 

Stranger! this hillock of mis-shapen stones

Is not a Ruin spared or made by time,

Nor, as perchance thou rashly deem'st, the Cairn

Of some old British Chief: 'tis nothing more

Than the rude embryo of a little Dome

Or Pleasure-house, once destined to be built

Among the birch-trees of this rocky isle.

But, as it chanced, Sir William having learned

That from the shore a full-grown man might wade,

And make himself a freeman of this spot

At any hour he chose, the prudent Knight

Desisted and the quarry and the mound

Are monuments of his unfinished task.

The block on which these lines are traced, perhaps,

Was once selected as the corner-stone

Of that intended Pile, which would have been

Some quaint odd plaything of elaborate skill,

So that, I guess, the linnet and the thrush,

And other little builders who dwell here,

Had wondered at the work. But blame him not,

For old Sir William was a gentle Knight,

Bred in this vale, to which he appertained

With all his ancestry. Then peace to him,

And for the outrage which he had devised

Entire forgiveness! – But if thou art one

On fire with thy impatience to become

An inmate of these mountains, – if, disturbed

By beautiful conceptions, thou has hewn

Out of the quiet rock the elements

Of thy trim Mansion destined soon to blaze

In snow-white splendour, – think again; and, taught

By old Sir William and his quarry, leave

Thy fragments to the bramble and the rose;

There let the vernal slow-worm sun himself,

And let the redbreast hop from stone to stone.

 

VIII

In these fair vales hath many a Tree

At Wordsworth's suit been spared;

And from the builder's hand this Stone,

For some rude beauty of its own,

Was rescued by the Bard;

So let it rest; and time will come

When here the tender-hearted

May heave a gentle sigh for him,

As one of the departed.

 

IX

The massy Ways, carried across these heights

By Roman perseverance, are destroyed,

Or hidden under ground, like sleeping worms.

How venture then to hope that Time will spare

This humble Walk? Yet on the mountain's side

A POET'S hand first shaped it; and the steps

Of that same Bard – repeated to and fro

At morn, at noon, and under moonlight skies

Through the vicissitudes of many a year –

Forbade the weeds to creep o'er its grey line.

No longer, scattering to the heedless winds

The vocal raptures of fresh poesy,

Shall he frequent these precincts; locked no more

In earnest converse with belovèd Friends,

Here will he gather stores of ready bliss,

As from the beds and borders of a garden

Choice flowers are gathered! But, if Power may spring

Out of a farewell yearning – favoured more

Than kindred wishes mated suitably

With vain regrets – the Exile would consign

This Walk, his loved possession, to the care

Of those pure Minds that reverence the Muse.

 

X

Inscriptions Supposed to Be Found

In and Near a Hermit's Cell

 

I

 

Hopes what are they? – Beads of morning

Strung on slender blades of grass;

Or a spider's web adorning

In a strait and treacherous pass.

 

What are fears but voices airy?

Whispering harm where harm is not;

And deluding the unwary

Till the fatal bolt is shot!

 

What is glory? – in the socket

See how dying tapers fare!

What is pride? – a whizzing rocket

That would emulate a star.

 

What is friendship? – do not trust her,

Nor the vows which she has made;

Diamonds dart their brightest lustre

From a palsy-shaken head.

 

What is truth? – a staff rejected;

Duty? – an unwelcome clog;

Joy? – a moon by fits reflected

In a swamp or watery bog;

 

Bright, as if through ether steering,

To the Traveller's eye it shone:

He hath hailed it re-appearing –

And as quickly it is gone;

 

Such is Joy – as quickly hidden,

Or mis-shapen to the sight,

And by sullen weeds forbidden

To resume its native light.

 

What is youth? – a dancing billow,

(Winds behind, and rocks before!)

Age? – a drooping, tottering willow

On a flat and lazy shore.

 

What is peace? – when pain is over,

And love ceases to rebel,

Let the last faint sigh discover

That precedes the passing-knell!

 

XI

Inscribed Upon a Rock

 

II

 

Pause, Traveller! whosoe'er thou be

Whom chance may lead to this retreat,

Where silence yields reluctantly

Even to the fleecy straggler's bleat;

 

Give voice to what my hand shall trace,

And fear not lest an idle sound

Of words unsuited to the place

Disturb its solitude profound.

 

I saw this Rock, while vernal air

Blew softly o'er the russet heath,

Uphold a Monument as fair

As church or abbey furnisheth.

 

Unsullied did it meet the day,

Like marble, white, like ether, pure;

As if, beneath, some hero lay,

Honoured with costliest sepulture.

 

My fancy kindled as I gazed;

And, ever as the sun shone forth,

The flattered structure glistened, blazed,

And seemed the proudest thing on earth.

 

But frost had reared the gorgeous Pile

Unsound as those which Fortune builds –

To undermine with secret guile,

Sapped by the very beam that gilds.

 

And, while I gazed, with sudden shock

Fell the whole Fabric to the ground;

And naked left this dripping Rock,

With shapeless ruin spread around!

 

XII

III

 

Hast thou seen, with flash incessant,

Bubbles gliding under ice,

Bodied forth and evanescent,

No one knows by what device?

 

Such are thoughts! – A wind-swept meadow

Mimicking a troubled sea,

Such is life; and death a shadow

From the rock eternity!

 

XIII

Near the Spring of the Hermitage

 

IV

 

Troubled long with warring notions

Long impatient of Thy rod,

I resign my soul's emotions

Unto Thee, mysterious God!

 

What avails the kindly shelter

Yielded by this craggy rent,

If my spirit toss and welter

On the waves of discontent?

 

Parching Summer hath no warrant

To consume this crystal Well;

Rains, that make each rill a torrent,

Neither sully it nor swell.

 

Thus, dishonouring not her station,

Would my Life present to Thee,

Gracious God, the pure oblation

Of divine tranquillity!

 

XIV

V

 

Not seldom, clad in radiant vest,

Deceitfully goes forth the Morn;

Not seldom Evening in the west

Sinks smilingly forsworn.

 

The smoothest seas will sometimes prove,

To the confiding Bark, untrue;

And, if she trust the stars above

They can be treacherous too.

 

The umbrageous Oak, in pomp outspread,

Full oft, when storms the welkin rend,

Draws lightning down upon the head

It promised to defend.

 

But Thou art true, incarnate Lord,

Who didst vouchsafe for man to die;

Thy smile is sure, Thy plighted word

No change can falsify!

 

I bent before Thy gracious throne,

And asked for peace on suppliant knee;

And peace was given, – nor peace alone,

But faith sublimed to ecstasy!

 

XV

For the Spot Where the Hermitage Stood on St. Herbert's Island, Derwent-Water

 

If thou in the dear love of some one Friend

Hast been so happy that thou know'st what thoughts

Will sometimes in the happiness of love

Make the heart sink, then wilt thou reverence

This quiet spot; and, Stranger! not unmoved

Wilt thou behold this shapeless heap of stones,

The desolate ruins of St. Herbert's Cell.

Here stood his threshold; here was spread the roof

That sheltered him, a self-secluded Man,

After long exercise in social cares

And offices humane, intent to adore

The Deity, with undistracted mind,

And meditate on everlasting things,

In utter solitude. – But he had left

A Fellow-labourer, whom the good Man loved

As his own soul. And, when with eye upraised

To heaven he knelt before the crucifix,

While o'er the lake the cataract of Lodore

Pealed to his orisons, and when he paced

Along the beach of this small isle and thought

Of his Companion, he would pray that both

(Now that their earthly duties were fulfilled)

Might die in the same moment. Nor in vain

So prayed he: – as our chronicles report,

Though here the Hermit numbered his last day

Far from St. Cuthbert his belovèd Friend,

Those holy Men both died in the same hour.

 

XVI

On the Banks of a Rocky Stream

 

Behold an emblem of our human mind

Crowded with thoughts that need a settled home,

Yet, like to eddying balls of foam

Within this whirlpool, they each other chase

Round and round, and neither find

An outlet nor a resting-place!

Stranger, if such disquietude be thine,

Fall on thy knees and sue for help divine.

 

.