Voilà ce que je vous ai raconté, monsieur !
Du baragouin scientifique ! Aviez-vous donc cru que vous
pourriez rivaliser avec moi en astuce ? Vous qui n’avez qu’une
noix à la place du cerveau ? Ah ! vous vous croyez
omnipotents, vous, gribouilleurs de l’enfer ! Vous vous
imaginez que vos louanges peuvent faire un homme et vos critiques
le démolir ? Ah ! nous devrions tous nous incliner devant
vous dans l’espoir d’obtenir un mot favorable, n’est-ce pas ?
De celui-ci on se paie la tête, et à celui-là on adresse une verte
semonce ! Je vous connais, vermine rampante ! Vous
outrepassez constamment vos limites ! Il fut un temps où on
vous coupait les oreilles. Vous avez perdu le sens des proportions.
Sacs bourrés de vent ! Je vous maintiendrai dans vos limites,
moi ! Non, monsieur, vous n’avez pas eu G. E. C. ! Il y a
encore un homme qui ne se soumet pas. Il vous a avertis, mais par
le Seigneur, si vous venez, tant pis, c’est à vos risques et
périls. Un gage, mon bon monsieur Malone ! Je réclame un
gage ! Vous avez joué un jeu assez dangereux ; et vous
avez tout l’air d’avoir perdu.
– Un instant, monsieur ! dis-je, faisant
retraite vers la porte et l’entrouvrant. Vous pouvez être aussi
grossier que cela vous plaît. Mais il y a tout de même des
bornes : vous ne me toucherez pas !
– Ah ! je ne vous toucherai
pas ?
Il avançait vers moi d’une façon tout à fait
menaçante, mais il s’arrêta brusquement et enfouit ses grosses
mains dans les poches latérales d’une courte veste d’enfant. Il
poursuivit :
« J’ai déjà jeté à la porte de cette
maison plusieurs d’entre vous. Vous seriez le quatrième ou le
cinquième. Trois livres quinze shillings chacun, voilà ce qu’ils
m’ont coûté en moyenne. Cher, mais indispensable ! Dans ces
conditions, monsieur, pourquoi ne subiriez-vous pas le même
traitement que vos confrères ? Il me semble au contraire que
vous le méritez…
Il repartit sur moi ; il avait une façon
de marcher en relevant les orteils qui s’apparentait à celle d’un
maître à danser.
J’aurais pu déguerpir et foncer vers la porte
du vestibule, mais j’aurais eu honte ! Par ailleurs, une juste
colère commençait à s’allumer en moi. Jusqu’ici je m’étais senti
dans mon tort ; les menaces de ce Challenger me ramenèrent
dans mon droit.
– Je vous recommande de ne pas me toucher,
monsieur ! Je ne le supporterais pas…
– Mon Dieu ! s’exclama-t-il en relevant
sa moustache qui découvrit un croc blanc prêt à mordre. Vous ne le
supporteriez pas, eh ?
– Ne faites pas l’idiot, professeur !
criai-je. Qu’est-ce que vous espérez ? Je pèse cent kilos, et
chaque kilo est aussi dur qu’une pierre ; je joue trois-quarts
centre tous les samedis chez les Irlandais de Londres, je ne suis
pas homme…
Ce fut à cet instant qu’il se rua sur moi. Par
chance, j’avais ouvert la porte, sinon nous serions passés à
travers. Nous exécutâmes ensemble un magnifique soleil dans le
corridor. Je ne me rappelle pas comment nous attrapâmes une chaise
au passage dans notre mêlée ni comment nous nous engageâmes avec
elle vers la rue. J’avais de sa barbe plein la bouche, nos bras
étaient étroitement liés dans un corps à corps que compliquait
encore cette maudite chaise dont les pieds s’acharnaient à nous
faire des crocs-en-jambe. L’attentif Austin avait ouvert toute
grande la porte du vestibule. Une sorte de saut périlleux nous fit
dégringoler les marches ensemble. J’ai vu au cirque deux acrobates
s’essayer à une gymnastique semblable, mais il faut sans doute
beaucoup d’entraînement pour la pratiquer sans se faire mal !
La chaise se réduisit en allumettes, et nous roulâmes jusque dans
le caniveau. Il se remit debout, agita ses poings, il respirait
péniblement, comme un asthmatique.
– Ça vous suffit ? haleta-t-il.
– Taureau de l’enfer ! criai-je en me
relevant.
Séance tenante, nous aurions repris le combat,
tant son humeur batailleuse était effervescente, mais par bonheur
je fus sauvé d’une situation odieuse. Un policeman se tenait à côté
de nous, son calepin à la main.
– Qu’est-ce que c’est ? Vous devriez
avoir honte ! dit l’agent. C’était la remarque la plus sensée
que j’eusse entendue dans Enmore Park.
– Alors, insista-t-il en se tournant vers moi,
de quoi s’agit-il ?
– Cet homme m’a attaqué !
répondis-je.
– L’avez-vous attaqué ? interrogea le
policeman.
Le professeur soufflait comme un forgeron et
se tut.
– Ce n’est pas la première fois, dit
sévèrement le policeman en secouant la tête. Vous avez eu des
ennuis le mois dernier pour les mêmes faits. Et vous avez mis l’œil
de ce jeune homme au beurre noir. Portez-vous plainte contre lui,
monsieur ?
Je me laissai attendrir.
– Non, dis-je. Je ne porte pas plainte.
– Qu’est-ce que ça veut dire ? demanda le
policeman.
– Je suis moi-même à blâmer. Je me suis
introduit chez lui.
1 comment