O Fantasma da Ópera: edição comentada (Clássicos Zahar)

Gaston Leroux

O FANTASMA DA ÓPERA

edição comentada

Apresentação:
Rodrigo Casarin

Tradução e notas:
André Telles

pub2

SUMÁRIO

  1. Apresentação: Registros do subterrâneo, por Rodrigo Casarin
  2. Prólogo: Em que o autor desta obra singular revela ao leitor como se convenceu de que o Fantasma da Ópera existiu de verdade
  3. 1. Será um fantasma?
  4. 2. A nova Margarida
  5. 3. Quando, pela primeira vez e sigilosamente, os srs. Debienne e Poligny revelam aos novos diretores da Ópera, os srs. Armand Moncharmin e Firmin Richard, a verdadeira e misteriosa razão de sua saída da Academia Nacional de Música
  6. 4. O camarote nº5
  7. 5. O camarote nº5 (Continuação)
  8. 6. O violino encantado
  9. 7. Uma visita ao camarote nº5
  10. 8. No qual os srs. Firmin Richard e Armand Moncharmin têm a audácia de apresentar Fausto numa sala “amaldiçoada”, e o terrível episódio daí resultante
  11. 9. O misterioso cupê
  12. 10. No baile de máscaras
  13. 11. É preciso esquecer o nome da “voz de homem”
  14. 12. Acima dos alçapões
  15. 13. A lira de Apolo
  16. 14. Um golpe de mestre do mago dos alçapões
  17. 15. Singular atitude de um alfinete de fralda
  18. 16. “Christine! Christine!”
  19. 17. Espantosas revelações de Mame Giry, concernentes às suas relações pessoais com o Fantasma da Ópera
  20. 18. Singular atitude de um alfinete de fralda (Continuação)
  21. 19. O comissário de polícia, o visconde e o Persa
  22. 20. O visconde e o Persa
  23. 21. Nos porões da Ópera
  24. 22. Interessantes e instrutivas tribulações de um persa nos porões da Ópera
  25. 23. No quarto dos suplícios
  26. 24. Começam os suplícios
  27. 25. “Barris! Barris! Alguém tem barris para vender?”
  28. 26. O que girar: o escorpião ou o gafanhoto?
  29. 27.