That’s all that matters

Pascal had his abyss, it followed him

Pensive as cattle resting on the beach

Proud of her height as if she were alive

Remember, my soul, the thing we saw

Some scents can permeate all substances

Soon cold shadows will close over us

Souvenirs?

Stupidity, delusion, selfishness and lust

Sudden as a knive you thrust

Sullen, lazy beast! creep close

Suppose my name were favored by the winds

Surely some night will be dark enough

Swarming city – city gorged with dreams

The child enthralled by lithographs and maps

The clock ironically summons us

The Devil it must have been

The isle is fragrant and the sun is kind

The little, shriveled old woman felt quite overjoyed

The moon, who is caprice itself

The morning wind rattles the windowpanes

The pillars of Nature’s Temple are alive

The prophet-tribe with burning eyes set out

The soul of the wine sang by night in its bottles

The sun is all very well when it rises – then

The sun is in mourning. Be like the sun

The tide of curses day by day ascends

The time will come when your dark loveliness

The traffic roared around me, deafening!

The unexampled ogle of a whore

The woman, meanwhile, writhing like a snake

There is a majestic country, a Land of Cockaigne

There was a time when all refectory walls

These warm fall nights I breathe, eyes closed, the scent

They pass before me, those electric eyes

They sit in shabby armchairs, ancient whores

This is the place – the holy hut

To Love in all her loveliness

To make my eclogues proper, I must sleep

Today the air is splendid!

Tonight the moon dreams still more languidly

Two warriors have engaged in combat: swords

Uncanny apparition – all it wears

Under black yews that protect them

Urn of stilled sorrows, I worship you

Waning autumn, winter, mudbound spring

We shall have richly scented beds

What an admirable day! The vast park abandons itself

What does it matter to me that you are wise?

What else consoles? It is the remedy

What will you say tonight, forsaken soul

When by an edict of the sovereign powers

When Don Juan went down to that last river

When skies are low and heavy as a lid

When the sky appears in pain

Wherever he goes – on land or out to sea

Wherever the soil is rich and full of snails

Who can destroy this old, this long Remorse

Wine can endow the lowest dive

Worshipped once, discreetly, by our sires

You tilt your head and smile – as if

You used to be jealous of our old nurse

You’d sleep with any one at all, you slut!

You’re like some rock the sea is swallowing

Your eyes are tired, poor lover – close them, then

Your feet are agile as your hands; your hips

.