Dieser nemliche
Augenblik der äussersten Verwirrung bey Orsino und Olivia
zieht Antonio und Viola aus der ihrigen. Jener erkennt in Sebastian
seinen jungen Freund und diese ihren Bruder: das Geheimniß
entdekt sich, Olivia findet sich dem Schiksal mehr verbunden als
sie gewußt hatte; Sebastian begreift, was er kurz vorher
für einen Traum oder für Bezauberung halten mußte,
und der Herzog ergiebt sich den ausserordentlichen Proben die
ihm Viola von ihrer Zärtlichkeit gegeben und erklärt
sie zur Königin seines Herzens. Damit alles sich entwikle
und niemand unglüklich bleibe, so entdekt sich in der
Sechsten und siebenten Scene
durch den Brief des Malvolio, welchen Hans Wurst überbringt,
auch der unglükliche Irrthum dieses Bedienten, und der Betrug
der ihm gespielt worden; welches dem Hans Wurst Gelegenheit, sich
über ihn lustig zu machen, jenem aber, nach einer kleinen
Demüthigung seiner Einbildung, die Freyheit verschaft.
1 comment