All’interno una voce, che Cartwright riconobbe, rispose: - Non voglio vederli. Dica loro dì andarsene.

- Avete sentito? - esclamò l’impresario, stringendosi nelle spalle. - Non vuole vedervi. Adesso, tornate ai vostri posti mentre io tento dì persuaderla.

- Seriori - Arcuò le sopracciglia nel vedere Cartwright, comparso inaspettatamente. - Cosa sta facendo qui?

Edgar Wallace

7

1922 - Il Segreto Della Miniera

- Sono venuto a far visita alla mia amica - replicò Cartwright. - Miss O’Grady.

- È proibito entrare nel teatro dall’ingresso degli artisti - esclamò l’ometto con fare pomposo. - Se Miss O’Grady è sua amica deve aspettare finché la rappresentazione non sarà terminata.

Cartwright non vi fece caso. Era alto e dì corporatura atletica, e facendosi strada in mezzo agli altri senza alcuna difficoltà, bussò alla porta.

- Miss O’Grady - fece - c’è qui un inglese che desidera vederla!

- Inglese? - chiese la voce. - Entri, entri pure!

La porta si aprì e una ragazza con un chimono dì seta avvolto sull’abito dì scena esibì un sorriso dì benvenuto. Il giovane spagnolo che aveva picchiato sulla porta stava per seguirli, ma il braccio dì Cartwright gli sbarrò la strada.

- Vuole questo tipo? - chiese.

- Se lo voglio? - esclamò Sadie O’Grady con amarezza. - Vorrei forse la scarlattina o il morbillo? Certo che no. Da quando sono venuta qui non mi ha lasciato in pace un secondo.

- Ha sentito che cos’ha detto la signora? - chiese Cartwright rivolgendosi all’altro in spagnolo. - Non desidera fare conoscenza con lei.

- Mio padre è il proprietario del teatro - dichiarò il giovane ad alta voce.

- Allora ha una proprietà marcia - replicò Cartwright con calma.

Lo spagnolo si voltò infuriato verso il suo untuoso satellite. - Sbatti fuori subito quest’uomo, José, o guai a te.

L’ometto si strinse nelle spalle con fare dì impotenza. - Signore - si rivolse a Cartwright in inglese - vede anche lei in quale spiacevole situazione mi trovi. Il senor è figlio del mio principale e finirò male se lei resta. Le chiedo da amico e caballero dì allontanarsi subito ed evitarmi questa disgrazia.

Cartwright guardò la ragazza.