di P. Ojetti, Mondadori, Milano 1981.

L’imperatore d’America; Il decorato O’Flaherty; Idillio villereccio, trad. di P. Ojetti, Mondadori, Milano 1981.

La miliardaria; Il giudizio universale; I sei di Calais, trad. di P. Ojetti, Mondadori, Milano 1982.

Le quattro commedie gradevoli: Le armi e l’uomo; Candida; L’uomo del destino; Non si sa mai, trad. di P. Ojetti, Mondadori, Milano 1982.

Un socialista asociale, a cura di F. Marroni, Lucarini, Roma 1990.

Pigmalione, trad. di F. Saba Sardi, Mondadori, Milano 1993; trad. di L. Bragaglia e L. Chiavarelli, Newton Compton, Roma 1995.

SAGGISTICA

Il wagneriano perfetto, trad. di C. Castelli e T. Diambra, Sonzogno, Milano 1923; EDT, Torino 1981.

Il credo politico di chiunque, trad. di M. Ducci, Mondadori, Milano 1951.

Saggi autobiografici, trad. di M. Pettinati, Mondadori, Milano 1963.

Polemica sul fascismo (con Gaetano Salvemini), a cura di G. Quagliarello, Ideazione, Roma 1997.

Schizzi autobiografici, trad. di E. Stefanini, Archinto, Milano 1999.

Il critico musicale “bentemperato”. Antologia di scritti inediti sulla musica ed i musicisti, trad. di F.I. Esposito Soekardi, Pagano-Tolmino, Napoli 2001.

Guida della donna intelligente, trad. di M. Pettinati, a cura di A. Oxman, Edizioni Olivares, Milano 2003.

Sia fatta la sua volontà.